Mae Cyfryngau Digidol Tantrwm wedi bod yn creu fideos Cymraeg dwyieithog ers 2000. Yn yr amser hwn, rydym wedi bod yn gyson â’r ddeddfwriaeth sy’n datblygu o ran cyfathrebu dwyieithog yng Nghymru.Gan fod nifer sylweddol o’n cleientiaid naill ai yn Llywodraeth Cymru neu’n derbyn eu cyllid gan Lywodraeth Cymru, mae gennym lawer iawn o brofiad o ran cyflwyno prosiectau sy’n trin y Gymraeg a’r Saesneg fel ieithoedd cyfartal.
Ar gyfer ffrydio byw, mae hyn wedi arwain at ddatblygu a buddsoddi mewn technoleg sy’n ein galluogi i ddarparu nifer o ffrydiau ar y pryd o unrhyw ddigwyddiad, pob un â’u sain eu hunain. Mae hyn yn caniatáu cyfieithu byw fel y gall y gynulleidfa ar-lein benderfynu drostynt eu hunain pa iaith i gael mynediad at y cynnwys trwy.